スポンサーサイト
top↑
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[--/--/-- --:--] スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-) | top↑
財布とパンツを繋ぐもの
top↑
何度も口を酸っぱくして豪語していますが、僕はよく古着屋に行きます。
そこで買ってくるものと言えば50円のシャツやらパンツなんですが、別にその安売り的コーナーばっかりを漁っているわけではありません。
小物コーナーだって見ちゃうってもんですよ。

小さなオサレだって頑張ってるんです。



僕のよく行く古着屋は、小物一つ一つをしっかりと手作業で袋詰めして値段を貼って名前を書いて置いてあるんです。

ウォレット・・・


こちら、左上に少し名前が入っているので感のいい方はお気づきかと思いますが、ウォレットチェーンってやつです。

チェーンぽくないけどここはチェーンというくくりでいきましょう。



で、何が問題なのかと言うと、上でも書きましたが名前を書いて置いてあるんです。
もちろん名前を書くのは古着屋の店員さん。






名前拡大。














テェーン








ウォレットェーン。











気持ちはわかる(´・ω・`)
ただ・・・ちょっと違うね・・・(;´Д`A<読みづらい…
スポンサーサイト
[2005/09/07 15:13] コンナンアリマシタケド | トラックバック(0) | コメント(3) | top↑
≪恋愛バトン | ホーム | ほっとけない世界の貧しさ≫
コメント
あぁ、わかるなぁ。
きっと店員さんの頭の中では「チェーン」なんですよね。
でも書いたら「テェーン」なんですね。笑

ジュースを「ジュスー」って書いてる店とかありますよね。
日本人は横文字苦手なのかな。
[2005/09/07 21:21] URL | プーコ [ 編集] | top↑
あっははヽ(゚∀゚)゚。<バンバン

ウケマシタ!!

ちなみに、私がバイトしている中華レストランのメニューには
「とんこつーめん」ってのがあります。
もちろん「とんこつらーめん」の間違いなんですが。
最近まで気付かなかった・・・。
読むほうも、何となくあっているような気で読むので気付かない。
[2005/09/08 00:02] URL | いけぴ [ 編集] | top↑
>>プーコさん
たぶん書いている時はウォレットチェーンって一文字一文字考えながら書いていたのでしょうねw
しかし間違えた、とwww
僕も実は横文字苦手です(;゚(エ)゚)

やべぇ「ジュスー」飲んでみたいwww<なんか濃そうw

>>いけぴさん
探してみるとこういった微妙な間違いって多いですよね。
しかし微妙すぎて中々気付かないw

これからもこういった微妙な間違え探しやっていこうと思いますヽ(゚∀゚*)ノ<暇人
[2005/09/08 14:31] URL | にゃっく [ 編集] | top↑
コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
http://nyakku.blog14.fc2.com/tb.php/47-6a789790
| HOME |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。